Dandenong Polsko-Australijski Kościół Adwentystów Dnia Siódmego

Samuel Schlegel, na j. polski tumaczy Z. Jankiewicz

 Co przynosisz Bogu w ofierze? Pytanie to nierozerwalnie wiąże się z tragiczną historią pierszej ludzkiej rodziny, a ściślej mówiąc z synami Adama i Ewy.
 Dwaj bracia, Kain i Abel, są do siebie podobni pod wieloma względami. Otrzymują od rodziców takie samo wychowanie, jak również pouczenia natury duchowej. W pewnym momencie ich życia dochodzi do sytuacji, gdzie obaj podejmują decyzję. Decyzja Kaina pogrąża go w smutku i w rezultacie prowadzi do tragicznego końca. Decyzja Abla przynosi mu błogosławieństwo Boże, ale on sam staje się obiektem nienawiści ze strony brata.
 W czym tkwiła zasadnicza różnica pomiędzy decyzjami. Czy Bóg nie postąpił zbyt ostro z Kainem? Znajdź odpowiedź w kazaniu. Samuel Schlegel, pomimo swego młodego wieku, stanął na wysokości zadania przedstawiając temat w sposób,  którego nie powstydziłby się doświadczony kaznodzieja. Zachęcamy do wysłuchania.

W dziale ZDJĘCIA/PHOTOS Migawki - 2013_02 znajdziesz kilkanaście zdjęć z dzisiejszego nabożeństwa.

Profil mówcy:
 Samuel jest członkiem Kościoła Adwentystów Dnia Siódmego w Pakenham, ale chętnie odwiedza Polski Zbór w Dandenong. To co szczególnie przyciąga go do kościoła w Dandenong to muzyka, a kościół Dandenong, z kolei, miał kilka razy przywilej słuchać pięknej muzyki w jego wykonaniu.
 Samuel interesuje się naukami ścisłymi, a szczególnie naukami biologicznymi. Podążając za tą pasją, studiuje medycynę na Uniwersytecie Monash, i ma nadzieję służyć innym w sytuacjach i okolicznościach, które wybrana przez niego kariera, bez wątpienia, postawi na jego drodze.
 Poza “muzykowaniem”, w wolnym czasie Samuel pasjonuje się jazdą na rowerze górskim oraz czytaniem artykułów o treści duchowej i publikacji naukowych.
 Warto wspomnieć, że Samuel jest starszym synem Anny, która jest najstarszą córką Jana i Marii Korbas, którzy są dobrze znani w polskim środowisku adwentystycznym.

Speaker’s profile:
 Samuel is a member of the Pakenham Seventh-day Adventist Church, but has enjoyed visiting the Dandy Polish Church on numerous occasions. Music is something that he greatly enjoys at Dandy Church and we have been privileged to hear him perform in our church on several occasions.
 Science, particularly the biological sciences, is also an area of Samuel’s personal interest. Following this area of passion, he is studying Medicine at Monash University and hopes to serve others with the opportunities that this career path will no doubt place in front of him.
 Aside from making music, in his spare time he enjoys mountain biking and reading on scientific and spiritual topics.
 It is worth noting that Samuel is the older son of Anna, who is the oldest daughter of Mr & Mrs Korbas, who are a Polish family well known in the Polish Adventist circles.