Dandenong Polsko-Australijski Kościół Adwentystów Dnia Siódmego

Pr Trent Martin, tłumaczy na j. polski Zbigniew Jankiewicz

   Czy odczuwasz czasami lub często, że twoje życie jest jedną wielką pustką, że musisz je czymś wypełnić, a nic co robisz nie przynosi pożądanego skutku? Czy wydaje ci się, że Bóg jest dla ciebie kimś tam, w dalekich przestworzach, a ty zmagasz się ze swoimi problemami tu na ziemi, a modlisz się do niego tylko dlatego bo chcesz być w niebie?
   Jeśli twoja odpowiedź brzmi twierdząco, to kazanie to jest zdecydowanie dla ciebie.
Pr Martin może utożsamić się z tobą ponieważ w swoim młodym życiu przeszedł wiele, zmagając się z problemem panowania nad gniewem, uzależnieniami i ciągłym poszukiwaniem czegoś, co miało mu dać rozwiązanie tych problemów i odnalezienie sensu życia. Co najważniejsze to jednak to, że znalazł to czego przez długi czas poszukiwał i z głębokim przekonaniem twierdzi, że każdy może osiągnąć to samo.
   Kazanie skierowane jest przede wszystkim do młodzieży, ale każdy, bez względu na wiek,  może wyciągnąć z niego wiele dla siebie.       

Profil mówcy:
Trent ma 25 lat. Urodził się w Lismore w NSW i mieszkał tam aż do 19 roku życia.
Uwielbia wytwarzać przedmioty z drewna; dotąd zrobił wielkie stylowe łóżko, małą łódź z wiosłami, biurko, i kilka innych mniej wyróżniających się rzeczy. Prawie zawsze używa drewna z recyklingu, ponieważ fascynuje go odtwarzanie piękna w czymś co w innym pzypadku zostałoby zmarnowane.
Jego pasją jest uczynienie Boga relewantnym dla ludzi wszystkich grup wiekowych.
Uwielbia piesze wycieczki i kampowanie, a w nich doświadczanie cudu Bożego stworzenia.
Trent ukończył studia w Avondale College w r. 2011 z tytułem Licencjata Teologii i Kaznodziejstwa.
Jest żonaty od dwóch lat z Bryanną, i na razie nie mają dzieci.
Opiekuje się kościołem we Frankston i jest jednocześnie od kilku miesięcy stażystą kaznodziejskim dla młodzieży w Polsko-Australijskim Kościele Adwentystów Dnia Siódmego w Dandenong.  

Speaker’s profile:
Trent is 25 years old. Was born in Lismore, NSW, and lived there until he was 19!
He loves making things from timber, and has made a large, four-poster bed, a small row boat, an office desk, as well as some other, less significant items. He almost always uses recycled timber, as he loves the idea of reclaiming the beauty from something that would otherwise be wasted.
He is passionate about making God relevant to people of all ages.
Loves hiking and camping, experiencing the wonders of God's creation.
Trent graduated from Avondale College in 2011 with a Bachelor of Theology and Ministry.
He has been married for 2 years to Bryanna, and they don't have any children yet.
He is caring for Frankston Church and for the last few months has been the youth minister at Dandenong Polish-Australian Seventh-day Adventist Church, as a ministerial intern.